端午節は、旧暦の5月5日に祝われる中国の伝統的な祝日です。この伝統的な祝日を祝うため、6月8日から6月10日まで3日間の休暇があります。
この祭りは、2,000 年以上前の戦国時代に生きた有名な古代の大臣であり詩人である屈原にちなんで名付けられました。彼は政治的陰謀と濡れ衣により追放され、その後川で入水自殺しました。
伝説によると、人々はドラゴンボートを漕いで水にちまきを投げ、魚にドラゴンの遺体を食べさせないようにしてドラゴンを救おうとしたそうです。それ以来、ドラゴンボートレースやちまきを食べることは祭りの重要な風習となり、また、悪霊を追い払うために甘い香りのする草花を吊るしたり、香水袋をつけたりすることも祭りの重要な風習となりました。
祭りの期間中、太鼓の音と歓声が響き渡る中、川や湖で色鮮やかなドラゴンボートが競走する様子を見ることができます。また、豚肉、豆、蓮の実などのさまざまな具材を詰めたもち米を竹の葉で包み、茹でたり蒸したりしたさまざまな種類のちまきも味わうことができます。
従業員とお客様にドラゴンボートフェスティバルをお祝い申し上げます。楽しいひとときをお過ごしいただき、健康と幸せに恵まれますように。
